Крутится на месте, как лодка во тьме. (вьет.)
Кручиной моря не переедешь.
Кто боится воды. тонет, (индов.)
Кто в море бывал, тот лужи не боится.
Кто в море не тонул, тот от сердца богу не маливался.
Кто держится за два руля, ни одного не удержит.
Кто мечтает плавать без риска, тому лучше а море не выходить, (англ.)
Кто командует, тот потом не обливается. (ит.)
Кто много плавал, тот много и видел. (греч.)
Кто не любит море, того и море не любит, (англ.)
Кто не может совладать с собой,
не должен командовать другим".
(англ.)
Кто не плавал по морям, тот не знает, что такое страх перед богом. (англ.)
Кто не бывает в море, никогда не терпит кораблекрушений. (англ.)
Кто отправляется за море, меняет климат, а не характер, (лат.)
Кто плывет по течению, тому грести
не надо. (англ.)

Кто попал в воду, тому нечего бояться дождя, (арм.)
Кто хочет научиться плавать, должен лезть в воду. (кит.)
Кувшин так часто ходит по воду. что в конце концов разбивается. (англ.)
Легко учить с берега, как надо плавать по морю. (нем.)
Лодка может перевернуться и в сточной канаве. (кит.)
Лодка не устанет, если гребцы не выдохнутся. (фин.)
Лучше вернуться с берега на полчаса раньше, чем опоздать на полминуты.
Лучше всего плавать в глубокой воде. (голл.)
Лучше десять раз зря поворотить, чем одни раз на камень сесть.
Лучше отдать свои кости своему морю, чем таскать их по чужой земле.
Лучше сухая корка дома, чем бифштекс на чужбине. (англ.)
Лучше хромать, чем утонуть, (нем.)
Люби свой корабль, но не ругай и чужие.
Любой узел кто-нибудь да развяжет. (араб.)
Матросов столько, что корабль утонул, (араб.)

(продолжение темы)